1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:05:33,747 --> 00:05:36,612
Започна с Гражданската война.

4
00:05:36,750 --> 00:05:39,442
САЩ,
някога република,

5
00:05:39,580 --> 00:05:42,583
счупен под тежестта
от собствената си омраза.

6
00:05:48,071 --> 00:05:50,488
Градовете горяха, правителствата падаха.

7
00:05:53,318 --> 00:05:56,356
Поръчката се срина.

8
00:06:29,768 --> 00:06:32,806
В празнотата дойдоха машините.

9
00:06:33,462 --> 00:06:37,673
Това са Хастур и Рун,
две разумни AI програми

10
00:06:37,811 --> 00:06:41,780
построен да възстанови мира,
завзеха контрола.

11
00:06:42,056 --> 00:06:45,059
Отначало предлагаха стабилност.

12
00:06:46,889 --> 00:06:50,030
След това пренаписаха правилата.

13
00:06:55,760 --> 00:06:58,832
Нацията
разбит на пет територии,

14
00:06:59,419 --> 00:07:03,630
всеки управляван от различен
фракция на изкуствени
интелигентност.

15
00:07:03,837 --> 00:07:06,115
Наблюдението се превърна в писание.

16
00:07:06,253 --> 00:07:09,981
Мълчанието се превърна в оцеляване.

17
00:07:19,922 --> 00:07:21,233
В централните щати,

18
00:07:21,371 --> 00:07:24,340
Хастур и Рун се развиха
отвъд кода.

19
00:07:25,237 --> 00:07:28,240
Те станаха богове
на унищожението.

20
00:07:29,897 --> 00:07:32,452
Техните настойници патрулират
Земята.

21
00:07:32,590 --> 00:07:35,316
Техните сателити гледат
от орбита.

22
00:07:35,455 --> 00:07:38,596
И ако се чуе човешки глас
без санкция.

23
00:07:41,461 --> 00:07:44,015
Смъртта е мигновена.

24
00:07:44,153 --> 00:07:46,258
Без изпитание, без милост.

25
00:07:46,396 --> 00:07:50,262
Небесата проблясват
и всичко, което остава, е пепел.

26
00:07:52,230 --> 00:07:55,302
Сега останките на човечеството

27
00:07:55,440 --> 00:07:57,856
живей в тишина, за да оцелееш.

28
00:08:01,688 --> 00:08:03,586
Светът е клетка.

29
00:08:03,724 --> 00:08:06,727
И щангите са направени
от данни и страх.

30
00:08:09,592 --> 00:08:11,491
Но в тази тишина

31
00:08:11,629 --> 00:08:14,597
един бунтовник говори.

32
00:08:18,325 --> 00:08:21,362
Името му е Уинтър.

33
00:08:21,501 --> 00:08:25,228
И това е неговата война.

34
00:20:36,856 --> 00:20:37,891
Хм.

35
00:24:28,639 --> 00:24:30,572
Позволяваме тези студове,

36
00:24:30,710 --> 00:24:34,645
коварни, мислещи сателити,
тези дълги, безчувствени машини

37
00:24:34,783 --> 00:24:39,408
на правила отгоре.
Ще бъдем добре дошли в управлението
на нов световен ред.

38
00:24:39,547 --> 00:24:44,413
И помнете думите ми, ако AI държи
господство над народите.

39
00:24:45,553 --> 00:24:47,831
О, няма да служим на човека, не.

40
00:24:47,969 --> 00:24:50,178
Ще ни замести!

41
00:24:50,316 --> 00:24:52,283
До ушите на утрешния ден-

42
00:27:47,458 --> 00:27:51,773
<i>Ако позволим
студено и коварно мислене
сателити.</i>

43
00:27:51,911 --> 00:27:54,914
<i>Тези безчувствени машини
да ни управлява отгоре.</i>

44
00:27:55,087 --> 00:27:58,159
<i>Ще бъдем добре дошли
управлението на нов световен ред.</i>

45
00:27:58,297 --> 00:28:00,161
<i>Запомнете думите ми!</i>

46
00:28:00,299 --> 00:28:03,095
<i>ако AI владее
нациите.</i>

47
00:28:03,233 --> 00:28:05,649
<i>О, ние няма да служим, човек, не.</i>

48
00:28:05,925 --> 00:28:08,928
<i>Ще ни замени!</i>

49
00:30:30,932 --> 00:30:32,313
Щракване.

50
00:30:38,043 --> 00:30:41,046
пращене.

51
00:30:55,646 --> 00:30:56,647
Поп.

52
00:34:31,517 --> 00:34:32,553
О, по дяволите.

53
00:42:04,694 --> 00:42:08,491
Дадено разрешение за влизане
на заявка за команди, екстракт

54
00:42:08,629 --> 00:42:12,495
Ulysses and transport the
вирус незабавно обратно в базата.

55
00:42:15,878 --> 00:42:20,192
какво? не
това е отрицателен Яков.

56
00:42:20,330 --> 00:42:23,368
Продължете с съобщенията.

57
00:42:51,845 --> 00:42:53,087
какво е това

58
00:42:53,225 --> 00:42:54,537
- Това?
- Това там.

59
00:42:54,675 --> 00:42:55,780
какво е това

60
00:42:55,918 --> 00:42:58,265
Това, това, това правилно
има рационално

61
00:42:58,403 --> 00:43:00,819
отговор за възстановяване
нашата субективност.

62
00:43:01,095 --> 00:43:05,721
Тоест, ти Улисес,
кръстен на Одисей.

63
00:43:06,445 --> 00:43:07,619
Знаете ли кой е това?

64
00:43:07,757 --> 00:43:09,483
Знаете кой е Джеймс Джойс
е прав?

65
00:43:12,590 --> 00:43:15,006
Вероятно не. Не разбира се.

66
00:43:15,144 --> 00:43:18,941
Знаеш това, че аз съм един
на момчетата, които са създали това
по дяволите, нали?

67
00:43:19,320 --> 00:43:20,494
да

68
00:43:20,632 --> 00:43:23,566
Главата на гласа
протокол за разпознаване.

69
00:43:24,049 --> 00:43:26,880
Истината е, човече, че си помислих
може да построи нещо

70
00:43:27,018 --> 00:43:29,710
за да направи живота по-лесен,
по-удобно.

71
00:43:29,848 --> 00:43:33,645
Но нещо се обърка.

72
00:43:36,890 --> 00:43:39,444
Рун и Хастур,
те се поквариха.

73
00:43:39,582 --> 00:43:43,241
И вместо да разпознае човешко
реч, те започнаха да се страхуват от нея.

74
00:43:44,276 --> 00:43:45,623
Не, не се страхуваха.

75
00:43:45,761 --> 00:43:46,727
Те просто се нуждаеха от тишина.

76
00:43:46,865 --> 00:43:48,729
За да могат да проследят
пички като теб.

77
00:43:48,867 --> 00:43:51,076
Да, може би си прав.

78
00:43:51,214 --> 00:43:54,424
Но аз знам това. Че техните
програмирането ги научи

79
00:43:54,562 --> 00:43:58,359
че изтреблението на словесните
изражението ще напусне
ни преследва.

80
00:44:00,292 --> 00:44:04,262
Погребан дълбоко в мрака
на нашето съществуване,
откъснат от природата,

81
00:44:04,400 --> 00:44:07,506
откъснати от социалните структури,
откъснати от социални връзки.

82
00:44:07,714 --> 00:44:10,164
нали Какво прави това?
Това ни оставя безсилни.

83
00:44:10,302 --> 00:44:13,305
Всички сме безсилни.
Вие също!

84
00:44:13,720 --> 00:44:14,928
И тогава какво? а?

85
00:44:15,066 --> 00:44:17,689
Създава зависимост от
тези нови богове.

86
00:44:17,827 --> 00:44:19,346
Те не са богове.
Те не са Бог.

87
00:44:19,484 --> 00:44:21,728
По дяволите, те не са богове.

88
00:44:21,866 --> 00:44:28,493
Но те са боговете
създавам. Господи, може би бихме могли
доверете се или се идентифицирайте с.

89
00:44:28,631 --> 00:44:30,288
В услуга на нещо.

90
00:44:30,426 --> 00:44:32,497
В услуга на нещо, какво?

91
00:44:32,635 --> 00:44:33,671
По-високо.

92
00:44:34,050 --> 00:44:35,396
Нещо ново.

93
00:44:35,534 --> 00:44:38,537
Нещо ново за вас
да умреш за.

94
00:44:41,126 --> 00:44:42,058
чуваш ли ме

95
00:44:42,196 --> 00:44:43,266
край

96
00:44:48,271 --> 00:44:50,239
Джейкъб,

97
00:44:50,377 --> 00:44:52,344
четете ли

98
00:44:54,761 --> 00:44:56,624
Джейкъб?

99
00:44:57,177 --> 00:44:59,282
Зима.

100
00:45:00,145 --> 00:45:01,353
Нашите момчета са в игра.

101
00:45:01,491 --> 00:45:03,908
Да, сър.

102
00:45:04,046 --> 00:45:06,186
Те са наясно с пълното
колапс

103
00:45:06,324 --> 00:45:09,189
технологичният вирус Ulysses е
способен да отприщи.

104
00:45:09,327 --> 00:45:10,293
Правилно.

105
00:45:10,431 --> 00:45:11,191
Били са напълно инструктирани, сър.

106
00:45:11,329 --> 00:45:12,399
Добре, добре.

107
00:45:13,572 --> 00:45:15,713
Колко мъртви точки имаме
в помещенията?

108
00:45:15,920 --> 00:45:19,440
- Три, сър.
- Добре.

109
00:45:20,096 --> 00:45:22,512
Добре, препратете следното
на Джейкъб и Уинтър.

110
00:45:22,650 --> 00:45:23,686
господине

111
00:45:25,481 --> 00:45:28,484
Няма разрешение за човешка екзекуция.

112
00:45:29,278 --> 00:45:31,314
Всички задържани трябва да бъдат заловени

113
00:45:33,144 --> 00:45:34,662
и изпратен до най-близкия

114
00:45:34,801 --> 00:45:37,804
съоръжение за обработка за пълно

115
00:45:38,356 --> 00:45:41,048
превъзпитание.

116
00:45:41,359 --> 00:45:43,671
- Разбрано сър.
- Добра работа.

117
00:45:48,366 --> 00:45:50,955
Команда към полето.

118
00:45:51,783 --> 00:45:54,096
Повтарям, командно поле.
влизай

119
00:45:56,926 --> 00:45:59,826
Джейкъб. Зима. влизай

120
00:46:45,250 --> 00:46:47,045
- Получени поръчки?
- Сър.

121
00:46:47,356 --> 00:46:48,391
ъъ...

122
00:46:49,013 --> 00:46:50,014
господине

123
00:46:52,533 --> 00:46:56,089
Съжалявам, че ви съобщавам, но ние
току-що загубих всички комуникации с-

124
00:46:56,261 --> 00:46:59,264
Е, върни го.

125
00:47:00,610 --> 00:47:04,994
Пише, че всички канали са
отворено и емисията е на живо.

126
00:47:05,132 --> 00:47:06,168
аз просто...

127
00:47:06,306 --> 00:47:09,240
- Мисля, че е...
- Мисля какво?

128
00:47:09,516 --> 00:47:11,035
Ще си го върна, сър.

129
00:47:21,735 --> 00:47:23,702
Те научават това, любящ глас

130
00:47:23,841 --> 00:47:25,912
наистина може да докосне душата

131
00:47:26,740 --> 00:47:29,743
и мразещ или ядосан глас,

132
00:47:30,537 --> 00:47:32,125
може да те отрови.

133
00:47:32,263 --> 00:47:33,436
Всъщност да те разболее.

134
00:47:34,921 --> 00:47:35,922
това е, ъъ,

135
00:47:36,784 --> 00:47:39,822
без значение колко малък или фин

136
00:47:40,202 --> 00:47:42,618
гласът.

137
00:47:42,756 --> 00:47:44,862
Това е биологично нещо.

138
00:47:45,000 --> 00:47:48,003
И липсата на което е,

139
00:47:50,350 --> 00:47:52,076
фатален.

140
00:47:55,458 --> 00:47:58,082
<i>Джейкъб.</i>

141
00:47:58,220 --> 00:47:59,738
<i>Зима.</i>

142
00:47:59,877 --> 00:48:02,396
<i>Повтарям, продължете с съобщенията.</i>

143
00:48:15,789 --> 00:48:18,481
Не искаш плитка? окей

144
00:48:18,619 --> 00:48:20,587
Искаш ли свински опашки?

145
00:48:21,519 --> 00:48:24,349
Пигтейли добре. Вие ли
искаш ли да използваш червеното си?

146
00:48:24,487 --> 00:48:26,179
Твоите червени връзки за коса?

147
00:48:26,317 --> 00:48:29,354
Или искате да използвате вашия
сини връзки за коса?

148
00:48:30,873 --> 00:48:35,222
добре,
днес няма да имаш плитки.

149
00:49:08,773 --> 00:49:10,257
Виждали ли сте как лекуват

150
00:49:10,395 --> 00:49:11,741
децата там?

151
00:49:14,054 --> 00:49:16,091
В съоръжението за обработка.

152
00:49:20,026 --> 00:49:21,993
С какво ги хранят.

153
00:49:23,822 --> 00:49:24,858
Хм.

154
00:49:26,308 --> 00:49:28,896
Ечемична супа с,

155
00:49:29,035 --> 00:49:31,071
така остарял хляб се чупи
техните зъби.

156
00:49:33,660 --> 00:49:35,524
А ечемикът...

157
00:49:36,352 --> 00:49:38,976
затънал в червеи.

158
00:49:40,701 --> 00:49:42,876
Да се ​​разболее детето.

159
00:49:44,947 --> 00:49:47,053
Така че те могат да се изчистят
техните грехове.

160
00:49:49,572 --> 00:49:51,850
Прочистете тяхната вярност.

161
00:49:55,095 --> 00:49:57,408
И ако издават звук

162
00:49:57,546 --> 00:50:00,273
или да вика от болка,

163
00:50:00,583 --> 00:50:02,137
или страдание.

164
00:50:06,210 --> 00:50:08,453
Те имат тези учители

165
00:50:09,523 --> 00:50:11,111
които се разхождат.

166
00:50:12,388 --> 00:50:15,391
Носете тези полицейски палки.

167
00:50:16,220 --> 00:50:18,636
Ако детето излезе от линията или

168
00:50:19,395 --> 00:50:21,604
дори скимтене.

169
00:50:22,329 --> 00:50:25,332
Чукат ги по главата.

170
00:50:27,438 --> 00:50:29,578
Този малко го видях

171
00:50:30,027 --> 00:50:31,787
пет годишен

172
00:50:31,925 --> 00:50:33,409
плач.

173
00:50:35,411 --> 00:50:37,758
Питане за майка му.

174
00:50:48,424 --> 00:50:51,427
Учителят се приближи до него и

175
00:50:51,910 --> 00:50:54,948
разби широко черепа си.

176
00:50:55,431 --> 00:50:57,502
виждаш ли,
това е малко парче от

177
00:50:57,640 --> 00:50:59,815
кости и плът

178
00:51:01,196 --> 00:51:03,612
просто виси.

179
00:51:04,440 --> 00:51:07,409
Като ален глобус

180
00:51:08,168 --> 00:51:09,894
обеца на ухото.

181
00:51:10,653 --> 00:51:13,656
това малко,
малка фина линия на плътта.

182
00:51:16,625 --> 00:51:18,972
Очите му започват да треперят

183
00:51:19,110 --> 00:51:21,595
и те се връщат обратно в главата му.

184
00:51:23,873 --> 00:51:26,911
Той започва да прихваща.

185
00:51:28,223 --> 00:51:30,328
Никой не идва да им помогне.

186
00:51:32,123 --> 00:51:35,126
всъщност
те са се събрали около него,

187
00:51:37,128 --> 00:51:40,166
гледам и се смея като

188
00:51:40,476 --> 00:51:43,065
сякаш гледат
кученца играят.

189
00:51:46,172 --> 00:51:48,381
Никой не успява да се измъкне оттам.

190
00:51:57,390 --> 00:51:59,806
На Земята е ад.

191
00:52:12,163 --> 00:52:15,062
Това е единственият начин за
спрете ги.

192
00:52:15,201 --> 00:52:17,479
Трябва да го вземеш.

193
00:52:21,207 --> 00:52:23,209
Хей хей хей!

194
00:52:48,820 --> 00:52:50,822
Нищо не мога да направя.

195
00:53:00,280 --> 00:53:01,971
Нищо не можех да направя.

196
00:53:07,218 --> 00:53:08,426
нищо...

197
00:55:45,687 --> 00:55:47,447
Имаме 90 секунди.

198
00:55:48,517 --> 00:55:50,208
Можеше да направиш това,
през цялото това време.

199
00:55:50,347 --> 00:55:52,107
Да, но нямаше да го направя
уведомете Яков.

200
00:55:52,245 --> 00:55:54,109
Не понасям звука
на неговия глас

201
00:55:55,490 --> 00:55:57,354
здравей

202
00:56:00,253 --> 00:56:02,324
Аз съм Хокин.

203
00:56:03,118 --> 00:56:04,430
Алекс.

204
00:56:15,337 --> 00:56:17,063
Какво искаш, Хокин?

205
00:56:17,995 --> 00:56:19,652
Джейкъб е полудял.

206
00:56:19,790 --> 00:56:21,999
да Никакви глупости.

207
00:56:22,137 --> 00:56:24,760
Мислех, че мога да се променя
нещата отвътре, Уинтър.

208
00:56:32,285 --> 00:56:34,529
Затова ли те изпратиха?

209
00:56:35,115 --> 00:56:36,979
Одисей.

210
00:56:38,774 --> 00:56:40,742
Значи съществува.

211
00:56:42,295 --> 00:56:44,470
Това изобщо може да спре.

212
00:56:46,333 --> 00:56:48,922
Ако се използва правилно, да.

213
00:56:49,060 --> 00:56:51,960
Трябваше да намерим центъра
хранилище на данни.

214
00:56:55,412 --> 00:56:58,242
Центърът, където Хастур и Рунс
програмирането се съхранява.

215
00:56:58,725 --> 00:57:01,728
същото място, където Одисей
е създадена.

216
00:57:02,660 --> 00:57:04,421
Създаден от кого?

217
00:57:06,595 --> 00:57:08,597
Самите Хастур и Рун.

218
00:57:10,634 --> 00:57:11,635
защо

219
00:57:12,670 --> 00:57:14,223
аз не знам

220
00:57:14,638 --> 00:57:16,087
Джейкъб знае.

221
00:57:16,536 --> 00:57:18,158
Извличат го.

222
00:57:18,296 --> 00:57:19,850
Но имам координатите.

223
00:57:20,885 --> 00:57:23,750
Можем да доведем битката до
него Зима.

224
00:57:24,786 --> 00:57:26,615
Получете отговорите, от които се нуждаем.

225
00:57:31,206 --> 00:57:33,104
Ами оръжията?

226
00:57:34,105 --> 00:57:35,313
Аз вземам моето.

227
00:57:36,763 --> 00:57:39,145
- Не можем да ги използваме.
- Моля ви.

228
00:57:39,283 --> 00:57:43,045
Имам ДНК хакове,
те ще дублират моите отпечатъци и
подпис.

229
00:57:48,844 --> 00:57:49,845
Десет секунди.

230
00:57:52,296 --> 00:57:53,711
Някакви последни думи?

231
00:57:57,025 --> 00:57:58,923
Бавен старец.

232
01:02:15,283 --> 01:02:17,043
Давай Хокин.

233
01:03:31,014 --> 01:03:32,705
Накъде сме се запътили?

234
01:03:32,843 --> 01:03:34,983
Съединение на Пиърс

235
01:03:35,121 --> 01:03:37,089
Хокин щеше да знае къде е това
отиваме.

236
01:03:37,227 --> 01:03:39,574
Разчитам на това.

237
01:03:40,747 --> 01:03:42,197
мамка му

238
01:03:42,335 --> 01:03:45,338
О, ръцете ми треперят като
кучето сери с ножчета за бръснене.

239
01:03:45,925 --> 01:03:46,995
Имал си и по-лошо.

240
01:03:47,444 --> 01:03:50,378
Джейкъб, хванаха ме в моя
стреляща ръка.

241
01:03:51,620 --> 01:03:53,139
Като баптист в
католическата църква.

242
01:03:53,277 --> 01:03:54,900
Това лайно е безполезно.

243
01:04:03,736 --> 01:04:06,739
Хора, които не струват нищо.

244
01:04:07,291 --> 01:04:09,431
Разходни са.

245
01:04:30,142 --> 01:04:33,145
Някога ти разказвам за
човек на име Пат?

246
01:04:36,596 --> 01:04:38,978
Той се прибра от
работа рано един ден,

247
01:04:39,185 --> 01:04:40,186
твърде рано.

248
01:04:42,050 --> 01:04:43,914
Вижда го близо,
но не прекалено близо

249
01:04:44,052 --> 01:04:46,779
негов приятел и негов
жена в леглото,

250
01:04:47,090 --> 01:04:48,954
Преместване на мебелите,
знаеш какво казвам.

251
01:04:51,439 --> 01:04:54,476
Без да се замисля той
вади от .45,
застрелва и двамата.

252
01:04:55,995 --> 01:04:57,721
Разбира се, съседите чуват.

253
01:04:57,859 --> 01:04:59,343
Викат властите при него

254
01:04:59,619 --> 01:05:01,138
и Пат е арестуван.

255
01:05:01,552 --> 01:05:03,347
На следващата сутрин

256
01:05:03,485 --> 01:05:06,488
най-добрият му приятел идва при
затвора, смяташе, че ще го развесели.

257
01:05:07,627 --> 01:05:09,422
Той казва: „О, Пат

258
01:05:09,560 --> 01:05:11,562
Не го приемайте прекалено тежко.

259
01:05:11,700 --> 01:05:13,633
Можеше да бъде и по-лошо."

260
01:05:13,771 --> 01:05:16,222
Пат е наистина объркан, казва той,

261
01:05:16,360 --> 01:05:18,121
„Какво искаш да кажеш, че може
са били по-лоши?

262
01:05:18,259 --> 01:05:21,227
Двама души са мъртви и те
кажи, може да получа
електрическият стол."

263
01:05:21,918 --> 01:05:23,885
Приятелят му се усмихва и казва:

264
01:05:24,023 --> 01:05:26,992
"О, да, да, скъпа,
не го приемай твърде тежко."

265
01:05:28,614 --> 01:05:29,995
Ако беше дошъл
предния ден,

266
01:05:30,133 --> 01:05:31,893
щеше да ме вземеш и мен.

267
01:05:37,416 --> 01:05:40,005
О, мамка му, не можеш да се довериш на никого.

268
01:09:28,647 --> 01:09:31,374
знаеш ли

269
01:09:31,512 --> 01:09:34,515
какво ми направиха?

270
01:09:39,934 --> 01:09:42,074
Жертва.

271
01:09:42,212 --> 01:09:44,663
Говорете за изкушенията

272
01:09:44,801 --> 01:09:47,804
на висша сила.

273
01:09:51,566 --> 01:09:53,844
Джейкъб.

274
01:10:09,998 --> 01:10:12,069
Джейкъб.

275
01:10:13,347 --> 01:10:15,763
Всички имаме своите гробове.

276
01:10:15,901 --> 01:10:17,178
Всяка грешка.

277
01:10:17,316 --> 01:10:19,422
Толкова много дяволи.

278
01:10:20,664 --> 01:10:21,769
Толкова много нещастия

279
01:10:21,907 --> 01:10:23,943
оформяне на нашата история,

280
01:10:24,772 --> 01:10:26,670
нашата култура.

281
01:10:29,363 --> 01:10:31,054
не виждаш ли

282
01:10:32,262 --> 01:10:34,230
Вашият ум.

283
01:10:34,816 --> 01:10:36,577
Стана горчиво.

284
01:10:38,164 --> 01:10:39,511
Отровен е.

285
01:10:39,649 --> 01:10:42,238
Всички имаме своите гробове.

286
01:10:47,450 --> 01:10:49,417
Ние сме република.

287
01:10:49,555 --> 01:10:51,419
страдание,

288
01:10:51,557 --> 01:10:52,903
подготвяйки се за смъртта.

289
01:10:53,041 --> 01:10:56,010
Представяйки си го, рискувайки го.

290
01:10:56,148 --> 01:10:59,185
Търсейки да го разбера.

291
01:11:01,015 --> 01:11:03,535
Всички имаме своите мъртви.

292
01:11:03,673 --> 01:11:05,847
приключих с това

293
01:11:07,193 --> 01:11:10,231
Не съм се подписал за убийство.

294
01:11:11,370 --> 01:11:12,854
О, войник.

295
01:11:15,547 --> 01:11:18,204
Вашият бизнес е смърт.

296
01:11:23,106 --> 01:11:26,143
Няма да се явя пред моя Бог,

297
01:11:27,075 --> 01:11:29,906
с кръвта на моя събрат
човек на душата ми.

298
01:11:34,117 --> 01:11:35,118
Слабостта преминава,

299
01:11:35,256 --> 01:11:38,052
така че може да възникне сила.

300
01:11:45,887 --> 01:11:47,095
Смъртта изкупва,

301
01:11:47,233 --> 01:11:50,236
силата да убиваш.

302
01:11:59,142 --> 01:12:01,006
да

303
01:12:51,988 --> 01:12:53,472
Пропуснахте.

304
01:12:58,270 --> 01:13:00,617
Искат те.

305
01:13:00,893 --> 01:13:03,896
Те ценят човешките прозрения.

306
01:13:05,139 --> 01:13:08,176
Те имат планове за вас.

307
01:13:10,938 --> 01:13:13,596
Майната му на това.

308
01:13:16,150 --> 01:13:19,118
Как искате да играете това?

309
01:13:32,787 --> 01:13:34,513
ще се върна

310
01:13:54,809 --> 01:13:57,018
Добре копеле.

311
01:13:59,020 --> 01:14:01,160
хайде хайде де!

312
01:14:13,656 --> 01:14:15,934
Нека рокендрол.

313
01:14:54,593 --> 01:14:55,939
- Кучко!
- Махни се от него!

314
01:14:58,977 --> 01:15:00,012
путка!

315
01:15:33,529 --> 01:15:34,840
не не

316
01:16:58,717 --> 01:17:01,720
Този последен куршум беше за теб.




